Avec le Teatro Olimpico, ma dernière oeuvre. Tout était couronné, tout était fini. Maintenant je comprenais : il devait être petit, il devait être ici et non au Rédempteur.
Le petit temple avec un plan central, mon église idéale. Tout comme la Rotonda avait été idéale, parmi les villas, ici mon ami - je pouvais maintenant me permettre d'appeler amis les plus grands Vénitiens de mon temps, moi un homme aux origines si humbles - mon ami Marcantonio Barbaro m'a donné l'occasion de réaliser un petit Panthéon, un projet que j'ai gardé très longtemps dans le coffre à trésor de mes rêves.